PRESIDENTAS EIDE
Mairym Cruz Bernal, Presidenta EIDE INTERNACIONAL, Encuentro Internacional de Escritoras 2021.
Presidenta del V Encuentro Internacional de Escritoras
En honor a Clara Lair con Julia de Burgos
Puerto Rico 2003
Mairym Cruz-Bernal, Poeta, educadora, editora, traductora, columnista y ensayista puertorriqueña (1963).
Presidió el PEN-Puerto Rico (2008-2012). Presidió el V Encuentro Internacional de Escritoras en Puerto Rico en el 2003 donde más de 300 escritoras firmaron un manifiesto por la paz.
Posee una maestría en Escritura Creativa, Vermont College, Norwich University (1994). Sus poemas han sido traducidos al macedonio, árabe, croata, eslovenio, italiano, portugués, inglés, alemán, francés, polaco y mandarín.
Es miembro honorario del Círculo de Escritores de Venezuela. Sostiene alianzas de amistad con la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), la Sociedad de Escritores de Chile (SECH) y es Integrante del Movimiento Poetas del Caribe: Unidos por la paz (Barranquilla, Colombia).
Es Presidente-Asesora Internacional de los Encuentros Internacionales de Escritoras (EIDE), movimiento itinerante. Tiene 18 libros publicados en diversas partes del mundo.
Publicaciones:
-Los Estatutos de la Mujer y otros poemas, Municipalidad de Lima – FIP Primavera Poética, julio 2020
-La Hija Hereje, Calíope, octubre 2019.
-Paseos con Leo, EDP, San Juan, febrero 2018.
-Amanecida de dolores, poemas para mi madre, edición enumerada y firmada por la autora, Lúdika, San Juan, 2016.
-Cielopájaro nuestro, Senderos Editores, Bogotá, 2012.
-Ejército de rosas, (compiladora) Antología de 57 poetas puertorriqueñas vivas, Boreales, San Juan, 2011.
-Ese lugar bajo mi lámpara, edición enumerada y firmada por la autora, San Juan, 2010.
-Canción de una mujer cualquiera, Diosa Blanca, Caracas, 2008; Edición Virtual Letra & Pixel, 2009.
-Ensayo sobre las cosas simples, Común Presencia, Col. Los Conjurados, Bogotá, 2006
-Alas de Islas, Oveja Negra, Bogotá, 2003.
-Querida amiga, querido amigo, co-autora con el cantante Danny Rivera, Isla Negra Editores, San Juan, 1999.
-Encajes negros, Casa del Poeta Peruano, Lima, 1999.
-Ojo de loba, plaquette, Casa del Poeta Peruano, Lima, 1998.
-Soy dos mujeres en silencio que te miran, Torremozas, Madrid, 1998.
-Cuando él es adiós, La Editorial Universidad de Puerto Rico, San Juan, 1997.
-On Her Face the Light of La Luna, Provincetown Arts Press, Provincetown, 1997.
-Ballad of The Blood/Balada de la sangre, Editora y Traductora al inglés de la poesía de la cubana María Elena Cruz Varela, Ecco Press-HarperCollins, Nueva York, 1995.
- Poemas para no morir, Mairena, San Juan, 1995.
Estará presenté en el XIV Encuentro Internacional de Escritoras EIDE Caracas 2021, -en modalidad virtual-, que se celebrará desde el domingo 31 de octubre, con la Ceremonia de Instalación y Apertura, hasta el sábado 6 de noviembre del presente año.
Modalidades de Inscripción:
-Ponente
-Lectora de textos creativos de su autoría
-Oyente
EJES TEMÁTICOS para ponencias:
* Heroínas de la historia universal
*La mujer en el judaísmo
*Literatura y Política
*Cuerpo y Alma: Objeto y Sujeto
*Transgresoras
*Lenguaje de género
*Migración y Traducción
*Feminismo y feminicidio
*Expedicionarias y Viajeras
*La multimedia de la literatura
*Pandemia e incubación literaria
*Tema Libre
Para mayor información, escríbenos a eide.ccs.2021@gmail.com
Comentarios
Publicar un comentario